O projeto de modernização do NHS irá introduzir 2 grandes mudanças - juntar informações de saúde e abolir o NHS England Registro único do paciente significará que a equipe do NHS pode ver um histórico médico completo do paciente e os pacientes não terão que repetir sua história desnecessariamente A legislação permitirá que o poder e os recursos sejam colocados nas mãos das organizações NHS de linha de frente por desfazer o maior quango do mundo Os pacientes receberão cuidados de saúde mais seguros, mais rápidos e mais precisos graças à nova legislação que marca o próximo passo na agenda de modernização do governo.

O projeto de modernização do NHS apresentado hoje (14 de maio de 2026) irá introduzir o registro único do paciente, permitindo que informações de saúde fragmentadas sejam juntadas em todo o país, e irá cortar camadas de burocracia para que mais tempo e dinheiro possam ser gastos em serviços de linha de frente. O registro único do paciente significará que todos os provedores de NHS - incluindo hospitais e GPs - terão de compartilhar dados para que os médicos, enfermeiros e especialistas certos em toda a Inglaterra possam ver com segurança o histórico médico completo do paciente - não importa onde eles sejam tratados. Os clínicos se beneficiarão de um melhor acesso aos registros já em 2027 para especialidades, incluindo cuidados de maternidade e de fragilidade. Para os pacientes, isso significa que eles não terão que repetir a sua história desnecessariamente. Ele resultará em cuidados mais seguros e coordenados, com os clínicos tendo a imagem completa quando e onde é necessário. Ele suportará um melhor cuidado mais perto de casa - associando- se aos serviços comunitários e ajudando as pessoas a gerenciar suas condições.

Os pacientes também terão mais controle sobre seus cuidados e transparência, com salvaguardas claras, trilhas de auditoria e escolha sobre como seus dados são usados. Para os clínicos, isso significa que não mais trabalhar com informações faltantes ou ter que checar em vários lugares para encontrar os mesmos dados, enquanto isso significará maior eficiência e menos erros caros para o NHS como um todo. O projeto de lei também transferirá formalmente as funções do NHS England para o Departamento de Saúde e Assistência Social ( DHSC ) e o sistema mais amplo, garantindo que o NHS esteja lá para os pacientes quando eles precisarem dele, um melhor lugar para o pessoal trabalhar e um melhor valor para os contribuintes.

O ministro da Saúde Karin Smyth disse. O projeto de modernização do NHS abre caminho para o registro único do paciente, permitindo aos pacientes ter controle real sobre o seu cuidado através de uma única conta segura e autorizada de seus dados pela primeira vez. Será um trocador de jogo que significa que a equipe do NHS pode ver os registros médicos dos pacientes, permitindo que eles entreguem melhores cuidados mais rápido e convenientemente, e até mesmo salvar vidas. Nós também removeremos a burocracia abolindo o NHS England, capacitando a equipe de linha de frente como parte do nosso Plano de Saúde de 10 anos .

Grupos e organizações de pacientes em todo o país têm pedido o tipo de mudança que o registro único do paciente entregará por mais de uma década com o Dr Michael Cocker, obstetra consultor no East Lancashire Hospitals NHS Trust, dizendo que ele irá definir um novo parâmetro para a maternidade no NHS. Atualmente, as mulheres são obrigadas a passar por todo o seu histórico médico em uma primeira consulta com uma parteira, que depende da memória e pode criar lacunas na informação à medida que se movem durante a gravidez. O registro único do paciente irá parar este problema na fonte, o que significa que os clínicos podem fornecer cuidados seguros e personalizados, disse ele. Dr. Maurice Cohen, consultor geriatra do Hospital North Middlesex e diretor clínico da London Frailty Network, disse que o registro único do paciente significaria que o NHS está nos enrolando ao redor do paciente em vez do paciente se envolvendo ao redor de nós.

O projeto de lei permitirá que informações relacionadas com a saúde e o cuidado de um paciente sejam processadas para fins de estabelecer e operar o registro único do paciente, mas será robusto à ameaça de violações de dados com o público e profissionais de saúde consultados durante todo o seu projeto. Dr. Alec Price-Forbes, Chefe Nacional de Informação Clínica da NHS England, disse. O registro único do paciente revolucionará o cuidado do paciente - dando a todos os profissionais de saúde e cuidados em todo o país um registro detalhado do cuidado do paciente em um só lugar. Por muito tempo, as informações dos pacientes foram mantidas em silos, levando os pacientes a ter que repetir a sua história várias vezes em diferentes configurações de cuidados, criando o potencial de duplicação ou lacunas na compreensão por aqueles que os tratam - e frustrações compreensíveis e uma experiência ruim para os pacientes.

O registro único do paciente estará disponível para toda a equipe de saúde e cuidados em tempo real, o que significa que os pacientes recebem cuidados mais seguros, de qualidade, mais personalizados e mais seguros. Proteções robustas serão integradas, incluindo diferentes níveis de acesso para refletir diferentes necessidades e trilhas de auditoria claras - garantindo que o público pode confiar que seus dados estão sempre seguros. Além de habilitar o registro único do paciente, o projeto de lei (formalmente chamado de lei de saúde ) irá reduzir a burocracia, simplificando a estrutura do NHS, incluindo a transferência formal das funções do NHS England para o DHSC e para o sistema mais amplo.

Os líderes locais queixaram-se de ‘2 centros', criando confusão e inércia, e - o mais importante - diluindo a responsabilização democrática para o NHS. A abolição do NHS England irá reduzir a duplicação e libertar recursos para serem reinvestidos na linha de frente, com menos tempo gasto na administração e mais tempo focado na prestação de cuidados. Além disso, serão feitas alterações para agilizar e fortalecer o panorama de segurança do paciente, incorporar vozes de pacientes no centro da tomada de decisões nacionais e locais e capacitar os conselhos de cuidados integrados e os fundos de confiança para entregar aos pacientes.

Essas alterações colocam os pacientes de volta no centro do nosso sistema de saúde, com papéis esclarecidos para líderes locais e tomada de decisões devoluídas para um nível local, para que aqueles que realmente entendem as necessidades de suas comunidades sejam confiados para moldar e integrar os serviços de forma mais eficaz. Jacob Lant, diretor executivo da National Voices, disse. Criar um único registro do paciente em todo o NHS pode ser um trocador de jogo para a segurança e experiência do paciente. Feito bem, ele deve reduzir a carga para as pessoas que têm que repetir a sua história, ajudar os clínicos a acessar a informação que precisam, e apoiar os pacientes a sentir que o NHS sabe quem são e o que importa para eles. Esta é uma oportunidade significativa para fazer um melhor uso dos dados existentes do paciente para suportar pesquisa clínica de alta qualidade e melhor design de serviço. Mas qualquer uso de dados além do cuidado direto deve ter salvaguardas claras, regras transparentes sobre quem pode acessar informações e porquê, e formas significativas para as pessoas exercerem seus direitos.

Portanto, é absolutamente certo que a criação do registro único do paciente esteja definida no projeto de modernização do NHS, o que significa - ao contrário dos planos anteriores de compartilhamento de dados do NHS - que este movimento pode ser examinado corretamente pelo Parlamento, fornecendo a transparência e responsabilização necessárias para construir confiança pública e confiança. Dr. Jeanette Dickson, presidente da Academia de Escolas Reales de Medicina, disse. O projeto de lei finalmente oferece a possibilidade de um único registro de paciente conjunto e completo, que não só melhorará a segurança do paciente, mas também a experiência do paciente, permitindo que os clínicos acessem os registros de pacientes, onde quer que o paciente esteja. Não mais repetir a mesma história toda vez que você vai para um hospital ou GP e não há necessidade de repetir testes porque o médico ‘pode ver o resultado '. Um bônus adicional é o impacto positivo na vida de trabalho dos médicos, bem como o fluxo mais rápido do paciente através do sistema. O projeto de lei, com razão, tenta fazer com que as novas tecnologias funcionem para os pacientes, mas devemos ter certeza de que isso não aumenta as desigualdades de saúde, excluindo ainda mais aqueles que estão digitalmente empobrecidos.